Se hai intenzione di provare a riassumere le carte per il 2022, l’elenco delle parole dell’anno del Language Council può essere un punto di partenza.
Ogni anno il Language Council cerca la parola dell’anno. Prendono in considerazione banche dati di parole utilizzate dai media durante l’anno e le confrontano con i risultati degli anni precedenti.
– Cerchiamo parole che caratterizzino ogni anno. Possono essere parole completamente nuove o parole che potrebbero essere state usate un po’ prima, ma sono aumentate nell’uso o hanno acquisito un nuovo significato, dice il direttore del consiglio linguistico Åse Wetås a NRK.
Quest’anno, il Language Council ha scelto “ritiro” come parola dell’anno.
L’inflazione deflazionistica riassume il 2022 in modo sorprendente. Wheatus afferma che ci sono molte persone che stanno attraversando un periodo difficile a causa dell’andamento dei prezzi che abbiamo visto.
Il direttore del consiglio linguistico Åse Wetås afferma che l’uso della parola deflazione è esploso in sei mesi.
Foto: Oda Havim
– un vecchio fenomeno, una nuova parola
In autunno, ho mostrato NRK Ci sono molti esempi di prodotti alimentari che hanno ridotto il loro contenuto senza abbassare il prezzo.
Ecco cos’è la deflazioneConsiste delle parole “deflazione” e “inflazione”.
E all’improvviso, c’era una Foglia in meno da offrire. Il produttore Baxt indica che la ragione di ciò è l’aumento del costo delle materie prime e degli imballaggi.
Soft Flora ha cambiato la confezione con la margarina e sono scomparsi 60 grammi. I precedenti coperchi delle tazze si erano allentati, afferma Mills, il che causava problemi di produzione. Questo salverà la società dalla plastica.
Anche un altro articolo Baxt si è ridotto: la zigrinatura ha un nuovo design, che il produttore ha notato, ma il nuovo pacchetto non dice nulla sui clienti che ottengono 160 grammi in meno di zigrinatura.
La bottiglia di sapone verde Reima è stata cambiata allo stesso modo dei concorrenti e il prezzo è aumentato allo stesso tempo. Il prezzo è stato nuovamente abbassato.
Witus sottolinea che il fenomeno è vecchio, ma la parola è nuova, almeno nell’opinione pubblica norvegese.
Anche il commentatore economico della NRK Cecily Langhoum-Baker ha scritto della deflazione in autunno Quando ha dovuto descrivere un aumento dei prezzi di sei mesi.
– La parola dell’anno colpisce lo zeitgeist al punto in cui le persone sentono di ricevere sempre meno soldi. È qualcosa in cui le persone vengono davvero coinvolte, dice Baker.
La linguista Helen Urey afferma che l’inflazione-deflazione è un esempio di ciò che definisce “parole meravigliose”.
La linguista Helen Urey pensa che deflazione sia una buona parola, sia morfologica che lessicale.
Foto: Christine Calvert
– Dotato di occhiali con parole, si possono vedere le cose più chiaramente. Nell’esempio dei prezzi alimentari, vediamo come i produttori nascondono gli aumenti dei prezzi. La deflazione ci aiuta a vedere cosa stanno facendo i produttori di generi alimentari, dice Urey, e che in realtà ci stanno un po’ fregando.
Parole tristi nella lista di quest’anno
L’elenco di quest’anno presenta temi come la guerra, l’economia e l’attualità.
Al quinto posto c’è la parola “Kyiv”, il nome della capitale dell’Ucraina dilaniata dalla guerra. Quest’anno, il Language Council e il Foreign Office hanno concordato di consigliare alle persone di scrivere “Kyiv” invece dell’ortografia più comune in Norvegia, “Kyiv”.
Il motivo è che “Kyiv” è più vicino all’ortografia ucraina, mentre “Kyiv” è più vicino all’ortografia russa.
“Vedere i nominati per Parola dell’anno è come sfogliare un libro di memoria verbale”, afferma Urey.
Urey aggiunge che per lo più solo testi tristi sono nella lista di parole di quest’anno.
– Ma il mondo sembra lo stesso, e il linguaggio e le notizie riflettono la situazione in cui vive il mondo, afferma Ori.
Joe Biden ha scelto di stringere la mano al principe saudita Mohammed bin Salman quando ha visitato il regno a luglio.
Foto: Bender Pelle/NTB
Guardando le liste dal 2020 al 2021, si sono verificate molte parole importanti, afferma il direttore del Language Council di Weetas. Ma un’ultima traccia di Corona è rimasta al quarto posto di quest’anno: “knokehelsing”.
La parola è stata usata molto nei media quando Joe Biden ha incontrato il principe ereditario dell’Arabia Saudita Mohammed bin Salman.
– Speriamo che il saluto alle nocche sia l’ultimo saluto linguistico della pandemia, afferma Wheatus.
“Specialista del web. Avvocato freelance del caffè. Lettore. Esperto di cultura pop sottilmente affascinante.”