The Times – Avvertenza: – Sgabelli frequenti

Ogni anno dal 1856, le università britanniche di Cambridge e Oxford si sfidano sul Tamigi a Londra.

Quest'anno gli otto di Cambridge hanno vinto la distanza di tre barche e mezzo, ma l'edizione di quest'anno ha ricevuto particolare attenzione per qualcosa a cui probabilmente l'organizzatore non ha voluto prestare attenzione.

Alcuni titoli prima e dopo la competizione riguardavano la cacca.

Prima della gara, l'organizzatore è uscito e ha avvertito gli atleti di non tuffarsi in acqua perché nel letto del fiume erano state rilevate grandi quantità di batteri E.coli, ha scritto. indipendente.

Molti si ammalarono

L'acqua ha sicuramente causato problemi a Oxford durante la preparazione, dice Leonard Jenkins dell'ottava squadra perdente di Oxford BBC Dopo la competizione.

-Abbiamo avuto due persone gravemente colpite da E. coli. “Ho vomitato stamattina e non ero sicuro di poter essere sulla barca”, dice Jenkins.

Allo stesso tempo, non vuole sminuire l'impressionante vittoria di Cambridge, ma indica comunque l'acqua sporca come un problema.

– Sarebbe stato molto meglio se non ci fossero state così tante feci nell'acqua. Questo non toglie nulla a Cambridge, perché non è detto che li avremmo battuti anche se fossimo stati al massimo.

L'ente regolatore sta indagando

Tuttavia, il suo collega Will Denegri era un po' scettico nel dare la colpa all'acqua del Tamigi, ma ha ammesso che c'era un problema.

Questa settimana abbiamo ricevuto tre persone che hanno dovuto saltare le sedute perché soffrivano di problemi di stomaco. Non so se ha qualcosa a che fare con l'Escherichia coli nel fiume. Questa non è una scusa, ma certamente non ci ha aiutato nei nostri preparativi.

Gli organizzatori del concorso hanno affermato in una dichiarazione di essere a conoscenza dei commenti di Jenkins, ma di non voler fare speculazioni.

– Non siamo in grado di fare speculazioni sulle cause del malore, ma abbiamo contattato l'Oxford University Boat Club per ulteriori chiarimenti, scrivono secondo Notizie dal cielo.

L'allenatore di Oxford era furioso

L'acqua ha ricevuto molta attenzione anche prima del fine settimana, quando un'indagine del gruppo d'azione River Action ha mostrato un preoccupante aumento dei livelli di E. coli nel fiume, secondo il British Daily Mail. nuvole.

Il leader del gruppo James Wallace descrive l'intera faccenda come una “situazione tragica” e incolpa la compagnia idrica Thames Water. Dice che i loro test mostrano che la contaminazione proviene dall'azienda che scarica le acque reflue direttamente nel fiume.

L'allenatore dell'Oxford Sean Bowden ha espresso chiaramente il suo pensiero sulla situazione all'inizio di questa settimana.

– E' una vergogna nazionale. Sarebbe bello se la regata lo mettesse in risalto. “Siamo molto desiderosi di svolgere un ruolo e renderci conto che abbiamo un ruolo e una responsabilità”, ha detto al Daily Telegraph.

Thames Water afferma in una dichiarazione a Sky che si è verificata una quantità insolitamente elevata di precipitazioni per un lungo periodo e che ciò sta influenzando il luogo in cui finiscono le acque reflue.