Molti fan della popolare serie televisiva americana Friends hanno applaudito quando si è saputo che Rachel, Ross, Phoebe, Monica e Joseph sarebbero entrati sullo schermo TV nell’episodio della riunione.
Ma non tutti avevano lo stesso motivo per rinunciare al giubilo.
Dopo l’episodio andato in onda giovedì, Molti cinesi Ha risposto che l’episodio mancava di scene con le guest star Lady Gaga, Justin Bieber e la boy band BTS, il che ha suscitato polemiche in Cina.
In Cina, le serie TV americane hanno insegnato al popolo cinese per decenni lo stile di vita americano.
Molti insegnanti hanno utilizzato l’offerta per aiutare gli studenti a imparare l’inglese.
Le stelle amiche rivelano il loro flirt
Si ritiene che siano stati soggetti a censura
Il cast era già noto, quindi quando gli spettatori attenti hanno notato che i personaggi mancavano, ha suscitato grandi reazioni tra i fan.
Molti cinesi che hanno segnalato scene scomparse credono che le celebrità siano state censurate a causa di precedenti titoli di notizie negative.
Alcuni hanno anche riferito che le scene con LGBTQ sono state bandite.
Non è raro che qualcosa venga censurato in Cina, ma non è del tutto certo se i tagli siano stati causati dalle autorità di regolamentazione che hanno modificato l’accordo o da un’azione intrapresa dalle emittenti come precauzione.
Sulla piattaforma social media cinese Weibo, l’hashtag “amici” è stato visto più di 1,2 miliardi di volte e sono stati pubblicati quasi 700.000 post di discussione.
Questa foto di “Friends” è diventata troppo costosa per il giornale – capite perché?
– Non posso parlare
Sebbene la maggior parte delle discussioni riguardasse la nostalgia dei fan entusiasti per lo spettacolo, alcuni hanno condiviso le clip mancanti e si sono chiesti perché le scene apparentemente innocenti dovrebbero essere rimosse.
– Non posso parlare. O ci dai la versione non modificata o non invii la clip. Qual è lo scopo di guardare la versione censurata? Il visualizzatore ha scritto su Instagram.
Alcune persone che hanno commentato sulla piattaforma Weibo si riferiscono agli artisti censurati come “anti-Cina”.
Divieto di prestazioni in Cina
Ad esempio, a Lady Gaga è stato vietato di visitare la Cina nel 2016 dopo aver incontrato il Dalai Lama, che la Cina descrive come un “separatista”.
La scorsa settimana, Weibo ha bloccato dieci account del fan club del gruppo di ragazzi sudcoreano BTS, in cambio di postare qualcosa per 30 giorni per incoraggiare comportamenti inappropriati, tra cui cyberbullismo, raccolta fondi e voto inappropriato.
La pop star canadese Justin Bieber è stata bandita dall’esibirsi in Cina nel 2017 perché le autorità hanno accusato il cantante di cattiva condotta.
“Specialista del web. Avvocato freelance del caffè. Lettore. Esperto di cultura pop sottilmente affascinante.”