“The Norwegian Dream” è una storia d’amore tra due giovani che si incontrano attraverso le culture polacca e norvegese.
Il film non è arrivato senza reazioni.
Feedback nell’ambiente polacco
Con circa 120.000 polacchi in Norvegia, è una delle più grandi minoranze del paese. E sulla pagina Facebook polacca “Dzieje się w Norwegii”, tradotto come: “Questo sta accadendo in Norvegia”, il trailer è stato condiviso e ha suscitato forti reazioni.
La pagina Facebook ha 24.000 follower.
– Ci sono stati molti commenti maleducati. Molto omofobo. Il regista Lev Igor Devold ha detto che le recensioni per il film.
Lui stesso è per metà polacco e per metà norvegese.
Nel campo dei commenti troverai più di 480 commenti e opinioni sul contenuto del film. Alcuni testi qui tradotti in norvegese: “Grazie, mi sanguinano gli occhi”, “È questo film che insulta noi polacchi” e “È insopportabile”.
Altri hanno commentato: “L’intero concetto del film è una stronzata disastrosa” e “Ha fatto un film sui cittadini che hanno perso la vita all’estero, non su un bastardo”.
I realizzatori dicono che è un film d’amore divertente adatto a un vasto pubblico.
Foto: Patryk Kin/Spætt Film AS
Ma ci sono anche molti commenti e feedback positivi. Molte persone hanno scritto che non vedono l’ora di vedere il film e che la Polonia è molto orgogliosa di fare film del genere.
– Comune, circa 50-50. Il regista spiega che questo è il caso della Polonia.
Dal 2015 c’è stato quello che lui chiama l’indebolimento delle istituzioni democratiche. Ha anche superato i diritti delle donne, i diritti all’aborto e i diritti LGBT.
Proprio per questo i realizzatori ritengono che sia un tema importante da affrontare.
– Accolgo con favore la discussione, in piedi in questa tempesta e sperando che qualcuno cambi idea, aggiunge il produttore di Harvard Wetland Josie.
– Prima di tutto, sono felice di condividere questa storia d’amore. In fondo, dice Dievold, c’è la storia che l’amore è la cosa più importante.
In Polonia, i cineasti prevedono che “Norwegian Dream” non andrà bene nei cinema. – Le persone hanno paura di apparire in film strani al cinema, afferma il regista Lev Igor Devold.
Foto: Patryk Kin/Spætt Film AS
Helltruder, polacco, lungometraggio
Il film è stato girato nel Trøndelag e ci sono soprattutto persone del Trøndelag al lavoro, davanti e dietro la macchina da presa.
– È la prima volta che una società di Trønder produce un lungometraggio. Josie dice che quello che avremmo fatto era davvero divertente.
Karl Bekele Steinland di Trunder e il polacco Hubert Mikowski interpretano i ruoli principali nel film.
Robert, un lavoratore migrante polacco, si trasferisce sulla costa di Trondelagh e si innamora del suo collega, Ivar, che è apertamente eccentrico. Quando Ivar sostiene uno sciopero in fabbrica, Robert deve scegliere tra il denaro di cui ha un disperato bisogno o quello che ama.
“Il messaggio è che dovrebbe essere sicuro per tutti, non importa chi siano”, dice Devold.
Il produttore Harvard Wetland Jose e il regista Lev Igor Devold affrontano argomenti tabù, che sono strani di per sé, in The Norwegian Dream.
Foto: Sunniva Skurtveit/NRK
Il film “Norwegian Dream” ha aperto il Trondheim International Film Festival Kosmorama, Lunedì 6 marzo.
– Per me personalmente, questo significa una quantità enorme. Lavoro a questo progetto da 10 anni, quindi il mio stomaco ora si sente pizzicare”, dice Devold prima della premiere.
“Specialista del web. Avvocato freelance del caffè. Lettore. Esperto di cultura pop sottilmente affascinante.”